Quand nos cœurs se heurtent à nouveau

• Counterattack
• Destiny

• Ep. 1
  Hazel Jacobsen's life was turned upside down five years ago when her fiancé, Christian Lowe, vanished on their wedding night. Now, she's trying to move on and raise her child alone. In a conversation with her dad, Hazel expresses her feelings about her past and present. She mentions that she still loves Christian and is struggling to let go. Her dad tries to reassure her, but Hazel is torn between her memories of the past and her desire to move forward. As they talk, it becomes clear that Hazel's sister is also dealing with her own issues, and their family dynamics are complex. The conversation is filled with emotional moments, and Hazel's dad tries to offer guidance and support. Meanwhile, Hazel seems to be searching for a way to heal and find happiness again.
• Ep. 2
  Hazel visits the marriage registration office, inquiring about a man she was with the previous day. The staff informs her that they handle thousands of registrations daily and can't possibly recall every individual. Hazel insists that she was there with Qin Kai, but the staff suggests she might have been deceived. A woman at the office advises Hazel that she's likely been scammed, given her wealth and beauty. Hazel refuses to believe it, convinced that Lu Hai Cheng wouldn't deceive her. The conversation becomes repetitive, with Hazel denying the possibility of being scammed and the woman trying to persuade her otherwise. Eventually, Lu Hai Cheng is mentioned again, and Hazel seems determined to find him.
• Ep. 3
  Hazel gives birth to twins. The doctor congratulates her and asks her not to move. Meanwhile, someone is searching for Luchankuan, asking where he is. A child asks if their daddy is inside. It's revealed that Luchankuan is from the Lushui Group. After five years, he finally appears. Someone comments on how he, as the heir of the first financial group, handles things. A person threatens to get close to him no matter what and mentions re-examining the child using embryonic blood and skin inspection instructions.
• Ep. 4
  Hazel's past and present collide as she encounters Jiang Wancheng, the former heiress of the Jiang family, who was ousted from her position. Jiang Wancheng is now being mocked and belittled by the current heir, Jiang Wanqing. The scene unfolds with Jiang Wanqing taunting Jiang Wancheng, saying she's only fit to be a servant and should kneel down to fill her shoes. Jiang Wancheng fires back, questioning who's the true master and who's the dog. The exchange escalates, with Jiang Wanqing asserting her authority as the new heir of the Jiang family. The confrontation reveals the complex web of relationships and power struggles within the wealthy families.
• Ep. 5
  Hazel confronts a woman who insults her and her child. The woman claims Hazel's child has no father and is the result of an affair with another man. Hazel threatens to tear the woman's mouth if she dares to insult her child again. Meanwhile, a young boy named Zhao Yun calls for help, saying his mother is being bullied by someone named Fang Ming. Later, Jiang Wanqing appears, and it seems she is involved in the conflict. The scene ends with Jiang Wanqing being restrained by someone, and a warning is given to be careful because of her identity.

Ma Note