L'amour sur le tour de la fortune

• Counterattack
• Rebirth
• Sweet Love

• Ep. 1
  Mabel finds herself in a strange and unfamiliar environment, disoriented and confused. She soon realizes she has been transported to a different time and place, where she is being forced into a marriage with a man named Fu Zhen. Mabel resists the arrangement, but her prospective husband's family is insistent. As she navigates this new reality, Mabel discovers that she has traveled back in time to the 1980s. Despite her initial reluctance, she begins to assert herself, declaring that she will not be treated like a submissive wife. With her strong personality and determination, Mabel sets out to take control of her new life and forge her own path.
• Ep. 2
  Mabel and Jayden's accidental marriage is filled with comedic moments. As they navigate their new relationship, Jayden reassures Mabel that he won't hurt her, despite previously threatening to do so. Mabel's mother-in-law proves to be a challenging figure, pushing for the couple to consummate their marriage. Meanwhile, Jayden tends to Mabel's injury, using a window sticker to prevent infection. As the night wears on, Mabel's mother-in-law urges them to hurry up and "give her a grandchild soon." The couple is hesitant, but ultimately decides to proceed with their wedding night, marking the beginning of their journey together.
• Ep. 3
  Mabel and Jayden discuss their accidental marriage. Jayden suggests they divorce after a year, offering Mabel money to keep the separation quiet. However, Mabel refuses, wanting to make their marriage work. She jokes about her family being eccentric, but prefers Jayden's household. Jayden gives Mabel money for expenses, telling her to buy what she needs. As they settle in, Jayden's mother interrupts, prompting Jayden to wake Mabel up to cook and warning her that his mother has arrived.
• Ep. 4
  It appears that you have provided a video title, introduction, and subtitles for Episode 4 of the video series "Love in the Lap of Fortune". The subtitles are in Chinese and seem to be a conversation between characters in the story. To provide a summary of the content, here is a rough translation of the subtitles: The scene starts with Mabel (the main character) waking up and talking to her mother. Her mother is asking her to get up and help with household chores. Mabel's husband, Jayden, enters the conversation and offers to support Mabel in her business endeavors. Later, Mabel reflects on her life and feels grateful for having a gentle and wealthy husband. She also mentions a birthmark on someone's body that resembles one on another character's body. The conversation then shifts to Mabel's mother asking her to do household chores, such as washing dishes and cleaning the floor. Mabel reluctantly agrees and jokes about being an "acting god" who won't starve in the 1980s. Please note that the translation may not be entirely accurate, as machine translation can sometimes struggle with nuances of language and context. If you have any specific questions or would like me to clarify certain parts of the subtitles, feel free to ask!
• Ep. 5
  Mabel visits Jayden and brings him a traditional dessert called "冰糖雪梨" to help him feel better. They share a tender moment as Jayden enjoys the sweet treat. Mabel offers to make it for him every day if he likes it. Jayden affectionately calls her "老公" (husband), and they chat about their daily routines. Later, Mabel has an idea to sell sugar water and promotes it to potential customers, highlighting its freshness and variety of flavors. The scene ends with Mabel interacting with a customer, showcasing her entrepreneurial spirit.

Ma Note