Au revoir, mais mon amour reste

• Family
• Urban

• Ep. 1
  Dylan Levin, diagnosed with terminal stomach cancer, is devastated by the news. The doctor informs him that he has only three months left to live. Dylan, overwhelmed, thinks about his wife, Grace, who is bedridden due to muscle atrophy. He resolves to keep his illness a secret, fearing the burden it would place on her. Returning home, Dylan puts on a brave face, asking Grace how she feels. She responds positively, but Dylan notices her exhaustion and the toll her condition has taken on her. Grace, in turn, expresses her gratitude for Dylan’s unwavering support, noticing his stress and even a few gray hairs. Dylan, hiding his pain, reassures her, but internally, he struggles with the weight of his impending fate and the thought of leaving Grace alone. Their love is evident, but the looming tragedy casts a shadow over their fragile moments of connection.
• Ep. 2
  Dylan and Grace visit her parents, who are surprised but happy to see them. Grace’s mother warmly welcomes them, and they share a drink together. Dylan hesitates before revealing the purpose of their visit. He explains that his demanding job leaves him no time to care for Grace, who has been paralyzed for years. He suggests that Grace stay with her parents, but Grace feels hurt, interpreting his words as rejection. She tearfully expresses her fear of being abandoned, acknowledging that many would have left her in her condition. Grace’s mother intervenes, reminding Dylan of his vows to care for Grace. She insists that he cannot shirk his responsibilities now that Grace is ill. Dylan tries to clarify that his intentions are not to abandon her but to ensure she receives proper care. Grace’s father supports his wife, emphasizing the importance of commitment. Despite the tension, Dylan reassures Grace’s parents that he understands their concerns. He gently takes Grace’s hand, signaling his decision to stay by her side. The scene ends with a moment of quiet resolve, as Dylan and Grace prepare to face their challenges together.
• Ep. 3
  Dylan and Grace return to her parents' house, where tensions rise. Grace's mother sternly reminds Dylan of his responsibilities, emphasizing that Grace is now his to care for. She insists that Grace should not rely on them, as she has her own life to live. Dylan, feeling the weight of the situation, reassures Grace that he never intended to abandon her. He tries to comfort her by preparing a meal, but Grace's frustration and pain surface. She lashes out, accusing Dylan of not wanting her anymore and struggling to assert her independence. Despite her anger, Dylan remains patient, showing his unwavering commitment to her, even as she pushes him away. The emotional strain between them is palpable, highlighting the complexity of their relationship amidst Grace's recovery and Dylan's own struggles.
• Ep. 4
  Dylan, already burdened by his terminal illness, faces another blow when he is fired from his job for failing to deliver several orders. Overwhelmed by despair, he questions why fate has been so cruel to him, leaving him jobless and unable to care for his wife, Grace, who is suffering from muscle atrophy. Desperate, he seeks help from the community and welfare centers, but they refuse to assist with adult care, leaving him with no options. In a moment of utter hopelessness, Dylan contemplates ending both his and Grace's lives to escape their suffering. He resolves to stay with Grace no matter what, even if it means death. As he prepares to carry out his plan, Grace, unaware of his intentions, questions his actions. Dylan, determined to free them from their pain, tells her he is taking her to a place without suffering. The scene is filled with tension and heartbreak as Dylan grapples with his decision, torn between love and despair.
• Ep. 5
  Dylan takes Grace to a secluded place, reminiscing about their wedding vows. He recalls promising to stay with her through thick and thin, no matter the circumstances. Overwhelmed by the pain and suffering they’ve endured, Dylan suggests they end their lives together, believing it’s the only way to escape their misery. Grace, however, pleads with him, expressing her desire to live despite her condition. She insists that even in her immobility, she still finds meaning in existence. Dylan, consumed by despair, argues that life has lost its purpose for them. Grace counters, emphasizing the value of thought and speech, things she still cherishes. As tensions rise, Dylan declares his undying love, vowing to reunite with her in the next life. Grace reluctantly agrees, but their despair takes a dark turn as they cry out for help, seemingly trapped in a dire situation. The scene ends with their desperate pleas for salvation, leaving their fate uncertain.

Ma Note